Em África, o mundo dos desenhos animados está a crescer. Pode ser visto no sucesso da série ‘Kenda’, co-produzida com a companhia Costa marfinense iMotion, e no longa-metragem nigeriano ‘Lady Buckit e os motley mopsters’ (LBMM), transmitido pela Trace.
As eleições para a escolha dos delegados de sala estão a começar na Escola de Kenda … Será que a menina e suas amigas escolherão Gros Jules, que lhes oferece biscoitos com recheio de morango (‘sem segundas intenções’), mas trapaceia e espalha boatos? Ou preferirão o bem comportado Adamo?
A resposta pode ser encontrada no canal Trace, que está a co-produzir a série animada Kenda com a iMotion, empresa marfinense de Stéphane Mendonça.
Kenda (com 15 episódios com duração de cinco minutos cada) foi selecionada para o prestigioso Annecy International Animated Film Festival ao lado de Lady Buckit e os motley mopsters ( LBMM ) – uma animação nigeriana do realizador Adebisi Adetayo que também é transmitida pela Trace.
O sucesso de alto nível é a prova do burburinho actual no mundo da animação africana.
LEIA MAIS Este é o ano do documentário africano?
Redes (Rede de Animação Africana, com sede em Joanesburgo…), festivais (Festival de Cinema de Animação de Acra, Festival de Cinema de Animação de Abidjan, festival de Fupitoons…) e mais profissionais estão surgindo no continente. Enquanto isso, gigantes do setor – como a Pixar – oferecem os serviços de animadores locais para a produção de seus filmes.
Hoje, 95% dos clipes consumidos pelo nosso público são africanos; é isso que as pessoas aqui querem ver e ouvir, não mais vídeos refinados de outros lugares.
No entanto, existem muitas restrições neste mercado emergente. “Fazer animação é complicado, não importa em que parte de África estejas”, diz Olivier Laouchez, CEO do Trace Group.
“Precisas, terás que contar com pessoas altamente especializadas na sua Produtora, para usar um software sofisticado … Infelizmente, ainda há muito poucas pessoas treinadas no continente e não há ‘centros ‘, ecossistemas que reúnam talentos, mesmo que as coisas estejam ainda numa fase embrionária no Quênia, Nigéria, África do Sul e Costa do Marfim. ”
Esse mercado emergente também sofre com a falta de financiamento e estruturação. “Não devemos esquecer que o tempo de desenvolvimento de um filme de animação é muito longo e incrivelmente caro”, diz Laouchez.
“Até fazer um trailer de poucos minutos custa dezenas de milhares de euros! Na África, poucos produtores podem colocar tanto dinheiro na mesa. ”
Apetite por histórias locais
Para transparência, o CEO concordou em revelar os orçamentos dos filmes em competição: € 43.000 para Kenda e cerca de € 655.000 para o longa Lady Buckit e os Motley Mopsters .
São somas grandes, mas não se comparam a sucessos de bilheteria como os da Disney, que têm orçamentos de cerca de € 123 milhões cada. Consequentemente, a qualidade das produções africanas é prejudicada. Kenda se sai bem porque conta com uma animação 2D modesta, mas magistral. Por outro lado, Lady Buckit (em 3D) sofre de cores berrantes, animações imprecisas e dublagem às vezes saturada.
Join the brilliant cast of Ladybuckit & the Motley Mopsters in this behind the scenes clip! #LBMM now in cinemas pic.twitter.com/NJYRVtHz6p
— LBMMTheMovie (@LBMMTheMovie) January 1, 2021
O facto é, no entanto, que essas produções acertam no alvo. “Em primeiro lugar, há um apetite por histórias locais”, diz Laouchez.
“A expectativa do público é menos com a qualidade da imagem do que com a qualidade da narrativa . Lembro-me que, quando começamos a propor clipes africanos, nos disseram que não funcionariam.
Hoje, 95% dos clipes consumidos pelo nosso público são africanos; é isso que as pessoas aqui querem ver e ouvir, não mais vídeos refinados de outros lugares. ”
